上海交通大学刘建军教授作“当前外国文学研究的问题”专题讲座

11月13日上午，以“当前外国文学研究的问题”为主题的文学讲座在人文学院实训室举行。本次讲座由上海交通大学教授、跨世纪人才刘建军老师主讲，红宝石官方网站hbs16人文学院院长李建军主持。

刘建军作为著名的外国文学研究专家，具有独特的文学研究经验和丰富的学术研究成果。此次讲座，他直入主题，提出了“学术研究的核心是提出问题的能力”这一观点，并形象地以化妆的过程来进行类比阐释。他指出，学术研究过程便如同化妆，并不是与大众相似便是成功。同样的，只有先找出文章的问题，才能在此基础上进行自我的思考与讨论，并对概念进行重新阐释，进而形成自己的学术论文。因此，若缺少了问题的提出，学术文章必然毫无价值。

随后的师生互动环节中，面对同学们提出的问题——“文学原著与改编影视作品如何抉择？”刘建军给出了他的答案。他认为改编影视作品是在对原著自我理解的基础上增加视觉的重新阐述和创新的作品。而作为中文专业学生，更应针对原著文章进行阅读，对文字内涵进行独立思考，提出问题，进而形成自己的独特理解。最后，他鼓励同学们在阅读与生活实践中广泛学习。

刘建军教授对学术研究的教导，使学生更热衷于探索学术问题，更有勇气提出个人的想法和观点，更有决心在文学研究上贡献自己的一份力量。